Cele mai importante
cerințe lingvistice pentru medici

Limbajul general

Trebuie să ai cel puțin cunoștințe de limba germană la nivel B2. Cu toate acestea, experiența noastră arată că nivelul B2 nu este suficient și un nivel C1 vă crește semnificativ șansele.

Limbajul general

În plus, trebuie să dovedești cunoștințele de terminologie medicală la un nivel C1. Pentru a face acest lucru, trebuie să susții un examen la Camera Medicilor in Germania.

LIMBAJUL GENERAL

B2 sau C1?

Chiar dacă este necesar doar un certificat B2 pentru a obține licența de a practica medicina, îți recomandăm să ajungi la un nivel C1 și să susții examenul de certificat C1. Motivele acestui lucru le explicăm pe scurt în videoclipul nostru.
C1 - Examen de certificat

Sprijinul nostru pentru tine

01.

Clasificare

Vei susține un test de nivel cu profesorul nostru privat pentru a afla pe ce trebuie să te concentrezi  în timp ce studiezi.

02.

Lecții private

Vei primi lecții cu profesorul nostru particular, care te va monitoriza în progresul tău și te va pregăti pentru componentele individuale ale examenului.

03.

Examen C1

Vom plăti taxa de examen pentru examenul C1 pentru tine.

* Pentru a nu pierde timp, pregătirea C1 poate avea loc și după depunerea cererii pentru Approbation.

Examen de limbă germană medicală

Medicii străini care doresc să lucreze în Germania trebuie să susțină un test de limbă medicală. Testul de limbaj tehnic este susținut întotdeauna în Germania. Examenul se desfășoară la colegiile medicilor responsabile și are ca scop testarea competențelor lingvistice orale și scrise legate de locul de muncă pentru a îndeplini cerințele comunicării de zi cu zi între medici. Testul de limbaj medical este un test individual care durează de obicei aproximativ 60 de minute și este împărțit în trei sau patru părți:
1.

Interviu de anamneză (convorbire medic-pacient) - oral

Preluarea istoriei pacientului este echivalentă cu ceea ce este predat în curs. Conduci conversația cu un pacient care acționează și pui întrebări specifice pentru a ajunge la cauza simptomelor pacientului. Apoi, trebuie să explici pacientului diagnosticul suspectat, să îi explici pacientului măsurile diagnostice și terapeutice și să răspunzi la întrebările acestuia. Comisia se așteaptă să poți conversa cu pacientul într-un limbaj colocvial și să poți explica termenii care sunt neclari pentru pacient în formulare diferită. Vei primi un bloc de note și un stilou ca ajutor. În caz contrar, nu sunt permise alte ajutoare.

2.

Documentarea (întocmirea scrisorii medicale) - în scris

În această parte, notele luate în anamneză ar trebui rezumate sub forma unui scurt raport. În unele landuri, obțineți un șablon structurat pentru aceasta. Notele care au fost luate în partea 1 a examenului servesc ca un dicționar medical, de ajutor. Este important ca termenii medicali să fie folosiți în această parte a examenului. Este posibil ca limbajul colocvial pe care l-ați folosit în partea 1 a examenului să nu mai fie folosit aici.

3.

Prezentarea pacientului (convorbire medic-medic) - oral

În această parte a examenului, trebuie să prezinți verbal pacientul tău din partea 1 unui coleg medical. Și aici este important să comunici doar folosind termeni tehnici. Ca și în partea 2, notele din partea 1 pot fi, de asemenea, folosite aici ca ajutor. Colegii îți vor pune întrebări despre pacient sau caz, la care trebuie să răspunzi fluent și să înțelegi corect din punct de vedere gramatical. În funcție de land, se va efectua un test de vocabular după introducerea pacientului comisiei. Vei obține câțiva termeni medicali în latină și va trebui să numești termenii în germană pentru ei sau invers.

În următorul video poți vedea cum decurge examenul de limbă germană medicală.

Pregătirea FSP cu
inmed & ärztesprech

În calitate de candidat inmed, vei primi o pregătire individuală extrem de eficientă pentru testul de limbaj medical. Acest lucru are loc în cadrul simulărilor individuale de examen, care simulează examenul propriu-zis și sunt adaptate la ritmul individual de învățare. Primești:

Primești:

  • Lecții live online
  • Simulări de examen
  • O transcriere și o corectare a fiecărei sesiuni
  • O înregistrare audio a fiecărei sesiuni
  • Un ghid de conversație scris și vorbit
  • Material de exerciții pentru unitățile de studio individual
  • Feedback personal
  • Participarea la sesiuni de repetiții pentru examenul de limbă germană medicală, cu pregătirea cazurilor medicale pentru examen.
  • Un exemplu de examen la sfârșitul cursului

Conținutul

  • Antrenamentul discuțiilor de anamneză
  • Instruirea prezentărilor pacientului
  • Înregistrarea scrisorilor medicului
  • Cazuri originale de la examenele anterioare
  • Gramatică relevantă pentru examen la nivelul C1
  • Instrucțiuni pentru îmbunătățirea expresiei orale și scrise
  • Vocabular medical
  • Discuție asupra condițiilor-cadru relevante pentru FSP

Avantajele cursurilor noastre

  • Pregătire de înaltă calitate, de acasă
  • Orele flexibile ale cursurilor
  • Cazuri originale de la examene
  • Respectarea cerințelor locației dumneavoastră de examinare (land)
  • Suport și consiliere continuă până la examen
  • Adaptare imediată la schimbările din asociațiile medicale
  • Întotdeauna foarte individual și personal

Aruncă o privire la videoclipurile noastre gratuite pe tema examenelor de Fachsprachprüfung

Videoclipurile interviului de anamneză

Videoclipuri pentru prezentarea pacientului
Sfaturi utile

Evaluarea testului de limbaj tehnic

În fiecare parte a examenului, persoana examinată trebuie să obțină cel puțin 60% din numărul de puncte pentru a promova examenul. În cazul în care persoana examinată obține mai puțin de 60% într-o parte a examenului, examenul este considerat a fi eșuat.

Dacă examenul nu este promovat, acesta poate fi repetat până când este promovat. Camera medicilor reglementează doar următoarea programare. Este obișnuit ca următoarea programare să fie dată la trei luni de la primul eșec. Dacă candidatul eșuează a doua oară, poate dura chiar și șase luni.

Prețul pentru Fachsprachprüfung

Taxa pentru examen trebuie plătită la camera medicilor responsabilă înainte de a primi o invitație la examen. Costurile variază în funcție de stat și variază între 300-650 €.
În plus, ar trebui să planifici că vei avea nevoie de un curs de limbă/pregătire pentru examen cu un profesor particular, care, în funcție de tipul de pregătire, costă câteva sute de euro.

Rămâneți mereu informat

Abonează-te acum la Newsletterul nostru pentru a nu pierde nicio veste.

Urmărește-ne

Vezi ce se întâmplă la noi

Contactează-ne

Răspundem cu drag la toate întrebările tale

    Email: info@inmed-personal.com

    GERMANIA

    Tel.:     +49 6135 7040509

    BULGARIA

    Tel.:     +359 877 454551

    ROMÂNIA

    Tel.:     + 40 734944574